A partir de ahora, para leer la transcripción completa + el vocabulario explicado, solo te pido que me compres un cafecito
(y así también me ayudás para que el podcast siga siendo gratis para todos)
Escuchá el podcast por Spotify y Google Podcasts | Escuchá el podcast por Apple Podcasts
Fragmento de la transcripción:
Hola a todos y todas. ¿Querés saber por qué en Argentina usamos nombres anarquistas para nuestros dulces? ¿De dónde salieron los nombres cañoncitos de dulce de leche o bolas de fraile? Quedate ahí para poder descubrir todo sobre esta historia.
¡Hola, hola, gente hermosa! ¿Cómo dicen que les va? ¡Vamos con un nuevo episodio de Argentalk! Dale que es tu chance de practicar el castellano de Argentina. ¿Qué onda? ¿Te estás armando una buena lista de frases o modismos que te querés aprender? Fijate que no se quede solo con una lista, escribite ejemplos, usalas en contexto y prestá atención cuando las escuchás, esa es la mejor forma de seguir aprendiendo. Aparte escuchá mucho mucho, no importa que no entiendas todo, no te desesperés. Y ojalá puedas pegar un viajecito a Argentina así podés poner todo en práctica, como hizo Chris, uno de los oyentes de Argentalk. Vamos a escuchar cómo fue su experiencia…
¡Hola Mariel y todos los oyentes de Argentalk! Me llamo Chris, soy estadounidense, nací en Miami, y llevo muchísimos años aprendiendo español. Bueno, en el año 2020 tomé la decisión de viajar a Buenos Aires y la pasé bomba, y me re enamoré del acento porteño, y comí como si fuera un rey. ¡La comida en Buenos Aires es una delicia! Bueno, me hospedé en el área que se llama Recoleta. Algunos lugares que visité fueron la Casa Rosada, el cementerio de la Recoleta, la Catedral Metropolitana de Buenos Aires, la Bombonera, Caminito, Puerto Madero, y la avenida 9 de Julio, donde se encuentra el Obelisco. Bueno, finalmente, les aconsejaría a todos que si tienen la oportunidad, ¡no duden en visitar Argentina! Gracias Mariel por dejarme compartir la aventura. Un abrazo y nos vemos. ¡Cuidate y chau gente de Argentalk!
¡Qué genio, Chris! ¡Mil gracias por contarnos sobre tu experiencia! Se nota que la pasaste bomba en Buenos Aires, como bien dijiste, y la verdad que te expresaste muy bien. Bueno, ya sabés, si vas a Buenos Aires, seguí los consejos de Chris sobre lugares a visitar, y si querés dejarme un mensaje de voz con preguntas o contando algo lindo sobre tu experiencia aprendiendo español o en Argentina, dale para adelante, así lo comparto en un próximo episodio.
Sorry, the comment form is closed at this time.